Cheguei de Costão do Santinho.

Um lugar para apreciar de joelhos! Floripa é realmente encantadora.

Essa primeira foto é a Praia do Santinho... a vista que tínhamos da varanda do quarto. Nada mal não é?

O resort em si já é magnífico.

O serviço de primeiríssimo mundo. Tudo funciona impecavelmente. Eita... nada como uma colonização européia...

Aqui vão mais algumas fotos com minha câmera maravilha!
Alô.. alô... Joaninha, Bibinha e Charles! Vejam que fotos boas a gente obtém com essa máquina! Aqui é a Barra da Lagoa da Conceição, onde o mar entra alimentando a lagoa.

Neal, eu e a vista panorâmica de Floripa e em seguida mais uma vista de Floripa!






Abaixo a Praia dos Ingleses. O reduto favorito dos argentinos. Linda, não é?













Bem... e para variar, aqui vão dois de meus trabalhos mais recentes, feitos pouco antes da viagem.
O primeiro Livros - Leave an Impression - colagem e acrílico sobre papel Canson.

O segundo, pintura em acrílico sobre papel, foi inicialmente inspirada em uma foto de Lajedo do Pai Mateus (perto de João Pessoa, Paraíba), mas depois, minha aula de desenho sobre pedras teve um papel preponderante. Aliás, antes de começar a pintar eu nunca havia imaginado como pedras e rochas podem ser tão lindas! Antes, para mim, a beleza da natureza residia bem mais em seres vivos.. Coisas de bióloga... Mas que riqueza de imagens se pode obter apenas com rochas! Aliás estou pintando uma tela com paisagem marinha e rochas... Adivinhem de onde está vindo a inspiração... Assim que ficar pronta eu posto aqui, OK?

Já estamos em meados de setembro...

O tempo voa... ai que lugar comum...

Estou cada dia que passa mais envolvida com as artes e a cada dia que passa estou abandonando mais e mais as atividades tradutórias. Pensava em ir para a Europa, participar de um congresso em Salamanca, visitar Bibinha e/ou viajar um pouco com ela. Mas... cada vez me convenço mais de que se eu realmente acho que está chegando o momento de interromper as traduções... para que ir a congressos? Por outro lado... ADORO traduzir temas biomédicos bem como participar das atividades relacionadas com a profissão, o que inclui congressos, discussões com colegas e clientes, etc. Enfim tenho que decidir sobre essa viagem até a minha volta. Ai... como é duro gostar de muitas coisas, os dias terem 24 horas apenas e eu investir cerca de 8 horas por noite nos braços de Morfeu. Investir sim! Adoro dormir também! ;-)

Volta de que? Pois é.. estou indo (aqui vale o gerundismo...) amanhã cedo para Costão do Santinho! Ficarei lá até o dia 27. Uma semana de puro descanso e curtição!

Bem, aqui vai a produção artística do mês... ;-)

Este tela não tem lá muito a minha cara. Foi o primeiro quadro sob orientação da Rô (minha professora de pintura no MUBE). Não tem nada a ver com minha personalidade e gosto pessoal. Mas valeu como exercício e para aprender a fazer um céu bonito e trabalhar com algumas técnicas e truques ensinados pela Rô.


Essa segunda tela foi inspirada em um quadro pontilhista de Klimt que retratou o outono em uma floresta de bétulas da Europa. Quadro lindíssimo dele... Eu resolvi retratar uma floresta mais primaveril, quem sabe um pouco mais do sul do Brasil. O fundo foi também pontilhista, mas muitas dessas árvores foram feitas com uma técnica especial de colagem: estampei folhas de papel de seda com imagens / cores que evocam árvores e então fiz uma colagem das árvores sobre a tela. Outras (principalmete as mais ao longe) foram pintadas diretamente sobre a tela. Essa técnica da pintura em papel de seda seguida de colagem dá um efeito lindo e fica difícil dizer quais as árvores pintadas diretamente sobre a tela e quais foram primeiramente recortadas da pintura em papel de seda.


Gostei desse quadro e sem dúvida será guardado para a exposição que farei em fevereiro.
Oooops! Esqueci de dizer que farei uma exposição em fevereiro de 2009. Durante 3 meses meus quadros ficarão expostos em um espaço cultural de uma clínica! Nos 3 meses seguintes, os que não forem vendidos, acrescidos de mais outros, irão para outro espaço cultural! Já está tudo acertado e aceito! Pequenas vitórias da vida que trazem tanta felicidade...


A tela de uma paisagem azul esverdeada insólita a seguir foi feita no grito. Eu havia pintado um outro quadro de cidade com pipas, mas ficou HORROROSO. Mas... como nada se perde... nada se cria... resolvi passar uma tinta branca em cima de tudo e recomeçar como possível. Foi dai que pintei esse quadro. Vocês nem acreditarão. Fiz um fundo com cores azuis/esverdeadas, para treinar uma das ténicas aprendidas com a Rô, usando pincel de silicone.
Os seres (plantas?) em relevo eram as pipas. às quais acrescentei mais relevo com pasta acrílica, moldando sob outras formas mais orgânicas... e voilá... Pois é... às vezes a gente pensa que de determinada toca não sai coelho... mas acaba saindo sim... Pode não ser a Miss coelha... mas dá para quebrar o galho.

Nesse último quadro, finalmente, voltei a um de meus temas favoritos... Livros/Bibliotecas. A base é papel Canson grosso e há predomínio da colagem sobre a pintura em acrílico. Achei alegrinho e decorativo.

Bem... já tagarelei muito e mostrei minhas coisas novas. Estou acabando de pintar um outro quadro e se der tempo fotografarei e colocarei aqui no blog antes de viajar. Se não der... fica para a volta...

Bye...